为帐户设置双重验证Set up my account for two-step verification

双重验证是一种额外的安全步骤,可使帐户更难被其他人攻破,从而帮助保护帐户。Two-step verification is an additional security step that helps protect your account by making it harder for other people to break in. 如果正在阅读本文,可能会收到来自工作或学校管理员的有关多重身份验证的电子邮件。If you're reading this article, you probably got an email from your work or school admin about Multi-Factor Authentication. 或者,也许会在尝试登录时收到消息,要求设置其他安全性验证。Or maybe you tried to sign in and got a message asking you to set up additional security verification. 如果是这种情况, 在完成自动注册过程之前无法登录If that's the case, you cannot sign in until you have completed the auto-enrollment process.

本文可帮助你设置 工作或学校帐户This article helps you set up your work or school account. 如果想为自己的个人 Microsoft 帐户启用双重验证,请参阅 关于双重验证If you want to enable two-step verification for your own, personal Microsoft account, see About two-step verification.

设置帐户Set up your account

公司支持人员要求开始使用双重验证时,会出现显示“管理员要求你将此帐户设置为进行额外安全验证”的屏幕:When your company support requires you to start using two-step verification, you'll see a screen that says Your admin has required that you set up this account for additional security verification:

设置

首先,选择“立即设置”。To get started, select Set it up now.

如果登录时未看到此屏幕,请按照管理双重验证的设置中的说明,查找可在其中管理验证选项的设置页。If you do not see a screen like this when you sign in, follow the directions in Manage your settings for two-step verification to find the settings page where you can manage your verification options.

确定验证登录的方式Decide how you want to verify your sign-ins

注册过程中的第一个问题是希望使用哪种联系方式。The first question in the enrollment process is how you want us to contact you. 请查看表中的选项,通过链接了解每种方法的设置步骤。Take a look at the options in the table, and use the links to go to the setup steps for each method.

联系方法Contact method 说明Description
移动应用Mobile app - 接收验证通知。- Receive notifications for verification. 此选项会将通知推送到智能手机或平板电脑上的验证器应用。This option pushes a notification to the authenticator app on your smartphone or tablet. 查看通知,如果合法,则在应用中选择“身份验证”。View the notification and, if it is legitimate, select Authenticate in the app. 公司或学校可能要求在身份验证之前,输入 PIN。Your work or school may require that you enter a PIN before you authenticate.
- 使用验证码。- Use verification code. 在此模式下,验证器应用生成每隔 30 秒更新一次的验证码。In this mode, the authenticator app generates a verification code that updates every 30 seconds. 在登录界面中输入最新验证码。Enter the most current verification code in the sign-in interface.
Microsoft Authenticator 应用可用于 AndroidiOSThe Microsoft Authenticator app is available for Android and iOS.
移动电话呼叫或短信Mobile phone call or text - 电话呼叫向已提供的手机号码进行自动语音呼叫。- Phone call places an automated voice call to the phone number you provide. 接听电话,并按电话键盘上的 # 进行身份验证。Answer the call and press # in the phone keypad to authenticate.
- 短信发送包含验证码的短信。- Text message ends a text message containing a verification code. 遵循短信中的提示,回复短信或在登录界面中输入提供的验证码。Following the prompt in the text, either reply to the text message or enter the verification code provided into the sign-in interface.
办公电话呼叫Office Phone Call 向已提供的电话号码进行自动语音呼叫。Places an automated voice call to the phone number you provide. 接听电话并按电话拨号键盘中的 # 进行身份验证。Answer the call and presses # in the phone keypad to authenticate.

使用移动应用作为联系方法Use a mobile app as the contact method

使用此方法要求在手机或平板电脑上安装验证器应用。Using this method requires that you install an authenticator app on your phone or tablet. 本文中介绍的步骤基于 Microsoft Authenticator 应用,可用于 AndroidiOSThe steps in this article are based on the Microsoft Authenticator app, which is available for Android and iOS.

Note

你不必使用 Microsoft Authenticator 应用。You don’t have to use the Microsoft Authenticator app. 如果你已经在使用另一个身份验证器应用,可以继续使用它。If you’re already using another authenticator app, you can continue to use it.

  1. 从下拉列表中选择“移动应用”。Select Mobile app from the drop-down list.

  2. 选择“接收验证通知”或“使用验证码”,并选择“设置”。Select either Receive notifications for verification or Use verification code, then select Set up.

    “其他安全性验证”屏幕

  3. 在手机或平板电脑上,打开应用并选择 + 来添加帐户。On your phone or tablet, open the app and select + to add an account. (在 Android 设备上,选择三个点图标,并选择“添加帐户”。)(On Android devices, select the three dots, then Add account.)

  4. 指定要添加工作帐户或学校帐户。Specify that you want to add a work or school account. 随即会打开手机上的 QR 码扫描程序。The QR code scanner on your phone opens. 如果相机未正常工作,可以选择手动输入公司信息。If your camera is not working properly, you can select to enter your company information manually. 有关详细信息,请参阅 手动添加帐户For more information, see Add an account manually.

  5. 扫描与用于配置移动应用的屏幕一起显示的 QR 码图片。Scan the QR code picture that appeared with the screen for configuring the mobile app. 选择“完成”关闭 QR 码屏幕 。Select Done to close the QR code screen.

    QR 码屏幕

  6. 在手机上完成激活后,选择“与我联系” 。When activation finishes on the phone, select Contact me. 此步骤会将通知或验证码发送到手机。This step sends either a notification or a verification code to your phone. 选择“验证” 。Select Verify.

  7. 如果公司需要 PIN 才能批准登录验证,请输入它。If your company requires a PIN for approving sign-in verification, enter it.

    用于输入 PIN 的框

  8. 完成 PIN 条目后,选择“关闭” 。After PIN entry is complete, select Close. 此时,验证应已成功。At this point, your verification should be successful.

  9. 建议输入手机号码,以免无法访问移动应用。We recommend that you enter your mobile phone number in case you lose access to your mobile app. 通过下拉列表指定国家/地区,并在国家/地区名称旁边的框中输入手机号码。Specify your country from the drop-down list, and enter your mobile phone number in the box next to the country name. 选择“下一步”。Select Next.

  10. 单击“Done”(完成) 。Click Done.

手动添加帐户Add an account manually

如果想要手动将帐户添加到移动应用,请按照下列步骤操作,而不要使用 QR 读取器。If you want to add an account to the mobile app manually, instead of using the QR reader, follow these steps.

  1. 选择“手动输入帐户” 按钮。Select the Enter account manually button.

  2. 输入显示条形码的同一页面上所提供的代码和 URL。Enter the code and the URL that are provided on the same page that shows you the barcode. 此信息将填入移动应用上的“代码”和“URL”框中。This info goes in the Code and URL boxes on the mobile app.

    设置

  3. 激活完成后,选择“与我联系” 。When the activation has finished, select Contact me. 此步骤会将通知或验证码发送到手机。This step sends either a notification or a verification code to your phone. 选择“验证” 。Select Verify.

使用移动电话作为联系方法Use your mobile phone as the contact method

  1. 从下拉列表中选择“身份验证电话” 。Select Authentication Phone from the drop-down list.

    设置

  2. 从下拉列表中选择国家/地区,并输入手机号码。Choose your country from the drop-down list, and enter your mobile phone number.

  3. 选择想要使用移动电话的方法 - 短信或呼叫。Select the method you would prefer to use with your mobile phone - text or call.

  4. 选择“与我联系” 以验证电话号码。Select Contact me to verify your phone number. 根据所选的模式,我们会发送短信或拨打电话。Depending on the mode you selected, we send you a text or call you. 按照屏幕上提供的说明,选择“验证” 。Follow the instructions provided on the screen, then select Verify.

  5. 单击“Done”(完成) 。Click Done.

使用办公电话作为联系方法Use your office phone as the contact method

  1. 从下拉列表中选择“办公电话” Select Office Phone from the drop-down

    设置

  2. 会使用公司联系人信息自动填充电话号码框。The phone number box is automatically filled with your company contact information. 如果号码错误或丢失,请联系管理员进行更改。If the number is wrong or missing, ask your admin to make changes.

  3. 选择“联系我”验证电话号码,我们拨打该号码。Select Contact me to verify your phone number, and we will call your number. 按照屏幕上提供的说明,选择“验证” 。Follow the instructions provided on the screen, then select Verify.

  4. 单击“Done”(完成) 。Click Done.

后续步骤Next steps