Azure Stack Hub 修补程序 1.2005.29.100Azure Stack Hub hotfix 1.2005.29.100

总结Summary

  • 添加了 PEP 以用于检索当前的注册详细信息,以及为 Remove-Registration 清理陈旧对象。Added PEP to retrieve current registration details, stale object cleanup for Remove-Registration.
  • 通过收集文件共享改进了 SDN 角色的日志收集的可靠性。Improved reliability of log collection for SDN roles by collecting on file share.

从以前的修补程序版本汇总的修补程序Fixes rolled up from previous hotfix releases

  • 修复了错误地引发警报“无法访问节点来放置 VM”的一个问题。Fixed an issue that erroneously raises an alert: "Node inaccessible for VM Placement."
  • 删除了 seedringservices 的无效修复接口。Removed invalid repair interface for seedringservices.
  • 改进了物理节点上的 SDN 网络可靠性。Improved SDN network reliability on the physical nodes.
  • 被禁用的 winrrm 运行程序Disabled winrrm runner
  • 修复了一个 bug 检查并在群集共享卷上强制实施了外部密钥保护程序。Fixed a bug check and enforced external key protectors on cluster shared volumes.
  • 修复了以下问题:由于 SRP 后台使用情况作业中的 KVS 争用情况,可能会部分还原存储帐户。Fixed an issue in which a storage account might be partially restored due to a KVS race condition in the SRP background usage job.
  • 修复了以下问题:如果隧道被移动到另一个 GW VM,然后该 VGW 被删除,则不会清理虚拟子网。Fixed an issue in which a virtual subnet was not being cleaned up if the tunnel was moved to a different GW VM and then the VGW was deleted.
  • 修复了可能会导致注册和内部机密轮换失败的一个问题。Fixed an issue that could cause registration and internal secret rotation to fail.
  • 修复了内部机密轮换中的一个问题,该问题可能会导致下一次更新失败。Fixed an issue in the internal secret rotation, which might cause a failure in the next update.
  • 为故障转储设置添加了内存特定设置。Added memory specific settings to crash dump settings.
  • 重启了 SQL VM 以缓解影响对门户进行访问的数据库访问潜在问题。Restarted SQL VMs to mitigate potential issue with database access which affects access to portal.
  • 修正了 TableServer 中的 ESENT 错误 59 事件触发的 SMB 句柄失效问题。Remediated SMB handle invalidation issue triggered by ESENT error 59 event in TableServer.
  • 以 UpdateReadiness 形式包括了 AzsInfraRoleSummary Test-Azurestack 测试。Included AzsInfraRoleSummary Test-Azurestack test as UpdateReadiness.
  • 修正了修补和更新期间的 ERCS 内存压力。Remediated ERCS memory pressure during patch & update.
  • 在内部机密轮换中包括了部署提供程序标识证书。Include deployment provider identity certificate into the internal secret rotation.
  • 改进了网络控制器的稳定性。Improved Network Controller stability.
  • 增大了网络控制器日志保留期以帮助诊断。Increased Network Controller log retention to aid in diagnosis.
  • 已默认将 Get-NetView 添加为 Get-AzureStackLog 集合的一部分。Added Get-NetView as a part of Get-AzureStackLog collection by default.
  • 修复了由于证书验证错误,市场下载可能会失败的问题。Fixed an issue where marketplace downloads could fail due to a certificate validation error.
  • 改进了 HealthAgent 二进制转换逻辑。Improved HealthAgent binary switchover logic.
  • 改进了修补和更新 (PnU) 后群集共享卷的重新平衡。Improved cluster shared volumes re-balance after Patch & Update (PnU).
  • 使用了 ADSI 来获取 HealthAgent 中的 localgroup 成员。Used ADSI to fetch localgroup members in HealthAgent.
  • 添加了当 WASP VM 在横向缩减和横向扩展期间无法使用 DNS cmdlet 同步记录和区域时丢失的记录。Added the missing records, when WASP VMs fail to synchronize records and zones by using DNS cmdlet during scale in and scale out.
  • 改进了 PnU 过程中的存储服务可靠性。Improved storage service reliability during PnU.
  • 删除了在创建内部负载均衡器时导致某个问题的公共 IP 配额验证。Removed public IP quota validation which caused an issue when creating an internal load balancer.
  • 改进了 VM 删除可靠性:确保删除无法完整创建或添加到群集的新 VM。Improved reliability of VM deletion: ensure new VMs that could not be fully created or added to the cluster are deleted.
  • 在群集共享卷上检查并强制实施密钥保护程序。Check and enforce key protectors on cluster shared volumes.
  • 修复了导致更新和管理操作失败的“访问被拒绝”问题。Fixed "access denied" issue causing update and admin operations to fail.
  • 修复了 WhsFaultScanner,使其在停滞时重启,以确保正确地为用户生成警报。Fixed WhsFaultScanner to re-launch when it gets stuck to make sure alerts are correctly generated for users.
  • 修复了阻止发出存储重新生成遥测事件的业务流程 bug。Fixed orchestration bug that prevented storage regeneration telemetry events from being emitted.
  • 修复了影响下载后续更新时的可靠性的一个问题。Fixed an issue which impacted the reliability of downloading subsequent updates.
  • 改进了基于业务流程协调程序遥测来诊断故障的能力。Improved ability to diagnose failures based on orchestrator telemetry.
  • 修复了在 2005 PnU 期间将系统存储帐户移动到系统内部订阅时的 SRP 争用情况。Fixed SRP race condition in moving system storage accounts to system internal subscription during 2005 PnU.
  • 修复了服务器延迟指标中的时间单位标度错误Fixed time unit scaling error in the server latency metrics
  • 重启了 SQL VM 以缓解影响对门户进行访问的数据库访问潜在问题。Restarted SQL VMs to mitigate potential issue with database access which affects access to portal.
  • 修复了已删除存储帐户的保留期配置被还原的问题。Fixed an issue in which the configuration of the retention period for deleted storage accounts was reverted.
  • 改进了存储 blob 和表服务的可靠性。Improved reliability of storage blob and table service.
  • 解决了 Send-AzureStackDiagnosticLog PEP cmdlet 中的问题。Addressed issue in the Send-AzureStackDiagnosticLog PEP cmdlet.
  • 增大了发生更新失败时的 HRP 修复时间。Increased the HRP repair time when an update failure occurs.

修补程序信息Hotfix information

若要应用此修补程序,必须具有 1.2005.6.53 或更高版本。To apply this hotfix, you must have version 1.2005.6.53 or later.

重要

2005 更新的发行说明中所述,请确保在运行 Test-AzureStack(使用指定参数)时参考更新活动清单,并解决发现的任何操作问题,包括所有警告和失败。As outlined in the release notes for the 2005 update, make sure that you refer to the update activity checklist on running Test-AzureStack (with specified parameters), and resolve any operational issues that are found, including all warnings and failures. 另外,请查看处于活动状态的警报,并解决所有需要采取措施的警报。Also, review active alerts and resolve any that require action.

文件信息File information

下载以下文件。Download the following files. 然后,按照 Azure Docs 网站上 Azure Stack 页中有关“应用更新”的说明将此更新应用于 Azure Stack。Then, follow the instructions on the Apply updates in Azure Stack page on the Azure Docs website to apply this update to Azure Stack.

立即下载 zip 文件Download the zip file now.

立即下载修补程序 xml 文件Download the hotfix xml file now.

更多信息More information

Azure Stack Hub 更新资源Azure Stack Hub update resources

在 Azure Stack 中应用更新Apply updates in Azure Stack

使用特权终结点监视 Azure Stack 中的更新Monitor updates in Azure Stack by using the privileged endpoint