通过

Azure Stack Hub 发行说明

  • 项目

本文介绍 Azure Stack Hub 更新包的内容。 此更新包括最新版 Azure Stack Hub 的改进和修复。

若要访问不同版本的发行说明，请使用左侧目录上方的版本选择器下拉列表。

重要

此更新包需要 2.3 或更高版本的 OEM 包。 有关详细信息，请参阅 OEM 联系信息。

重要

2311 更新引入了基本主机 OS 的变更，更新为 Windows Server 2022。 断开连接的客户必须获取和更新 SQL Server 2019 产品密 (PID)。 在开始更新之前，必须获取此密钥。 若要获取此密钥，请联系 Azure 支持。 如果你在没有此密钥的情况下开始更新，则更新将在开始后不久失败，并显示“准备角色云引发异常”消息，建议你联系支持人员。 应用新密钥后，可以继续更新。

重要

此更新包仅适用于 Azure Stack Hub 集成系统。 请勿将此更新程序包应用于 Azure Stack 开发工具包 (ASDK)。

重要

如果 Azure Stack Hub 实例落后于两个以上的更新，则认为它不符合。 必须至少更新到最低支持版本才能获得支持。

重要

如果没有与硬件合作伙伴签订有效的 Azure Stack Hub 实例支持合同，则认为它不符合条件。 必须签订有效的支持合同才能获得支持。

更新规划

应用更新之前，请务必查看以下信息：

有关对更新和更新过程进行故障排除的帮助，请参阅对 Azure Stack Hub 的修补和更新问题进行故障排除。

下载更新

可使用 Azure Stack Hub 更新下载程序工具下载 Azure Stack Hub 更新包。

2408 内部版本参考

Azure Stack Hub 2408 更新内部版本号为 1.2408.0.19。

更新类型

Azure Stack Hub 2408 更新内部版本类型为“完整”。 此内部版本仅包含重要的安全更新。

根据我们的内部测试，2408 更新的预期运行时如下所示：

  • 4 个节点：8-28 小时
  • 8 个节点：11-30 小时
  • 12 个节点：14-34 小时
  • 16 个节点：17-40 小时

确切的更新持续时间通常取决于租户工作负载在系统上使用的容量、系统网络连接（如果已连接到 Internet），以及系统的硬件规格。 持续时间短于或长于预期值并不常见。因此，除非更新失败，否则不需要 Azure Stack Hub 操作员执行操作。 此运行时近似值特定于 2408 更新，不应与其他 Azure Stack Hub 更新进行比较。

有关更新内部版本类型的详细信息，请参阅在 Azure Stack Hub 中管理更新。

新增功能

重要

请参阅此已知的 2408 更新问题。

更改

安全更新

有关此 Azure Stack Hub 更新中的安全更新的信息，请参阅 Azure Stack Hub 安全更新。

修补程序

Azure Stack Hub 定期发布修补程序。 从 2005 版开始，更新到新的主版本（如 1.2008.x 到 1.2102.x）时，新的主版本中最新的修补程序（如果有）会自动安装。 在此之后，如果发布了适用于你的内部版本的修补程序，则应安装它。

注意

Azure Stack Hub 修补程序版本是累积性的；你只需安装最新的修补程序即可获取该版本的任何以前修补程序版本中包含的所有修补程序。

有关详细信息，请参阅我们的服务策略。

Azure Stack Hub 修补程序仅适用于 Azure Stack Hub 集成系统；请勿尝试在 ASDK 上安装修补程序。

修补程序先决条件：在应用 2408 更新之前

必须在 2406 版本上应用 Azure Stack Hub 的 2408 版本，并安装以下修补程序：

成功应用 2408 更新之后

更新到新的主版本（例如，从 1.2108.x 更新到 1.2206.x）时，会自动安装新的主版本中的最新修补程序（如果有）。 在此之后，如果发布了适用于你的内部版本的修补程序，则应安装它。

安装 2408 之后，如果后续发布了任何 2408 的修补程序，则应安装它们：

  • 目前没有可用于 2408 版本的 Azure Stack Hub 修补程序。

2406 内部版本参考

Azure Stack Hub 2406 更新内部版本号为 1.2406.0.8。

更新类型

Azure Stack Hub 2406 更新内部版本类型为“完整”。 此内部版本仅包含重要的安全更新。

根据我们的内部测试，2406 更新的预期运行时如下所示：

  • 4 个节点：8-28 小时
  • 8 个节点：11-30 小时
  • 12 个节点：14-34 小时
  • 16 个节点：17-40 小时

确切的更新持续时间通常取决于租户工作负载在系统上使用的容量、系统网络连接（如果已连接到 Internet），以及系统的硬件规格。 持续时间短于或长于预期值并不常见。因此，除非更新失败，否则不需要 Azure Stack Hub 操作员执行操作。 此运行时近似值特定于 2406 更新，不应与其他 Azure Stack Hub 更新进行比较。

有关更新内部版本类型的详细信息，请参阅在 Azure Stack Hub 中管理更新。

新增功能

  • 通过 2406，我们宣布正式发布 Azure Stack Hub 标准负载均衡器。 标准负载均衡器支持多种新的负载均衡方案，例如：后端池中的独立 VM、HTTP 探测、高可用性端口和空闲时 TCP 重置。
  • 通过 2406，我们将宣布正式发布Azure 容器注册表。 Azure 容器注册表是面向 Windows 容器映像、Linux 容器映像、Helm 图表和其他 OCI 项目的专用、安全且接近于计算的注册表。 它支持已连接和已断开连接的客户通过用户门户、PowerShell、Azure CLI 和/或 Docker CLI 快速可靠地存储、部署和管理容器工作负载，而无需支付额外费用。 它还支持这些客户分配基于角色的访问控制 (RBAC) 和创建 Webhook。 容器注册表现已完全受支持，并已与 Azure Kubernetes 服务 (AKS) 引擎等 Azure Stack Hub 的其他组件完全集成。 要安装容器注册表，请按照此处的说明操作。
  • 通过 2406，我们宣布正式发布 Azure Site Recovery。 Azure Stack Hub 上的 Azure Site Recovery 可通过将虚拟机 (VM) 工作负载从主站点复制到辅助位置来帮助确保业务连续性。 GA 版本具有简化的部署（无依赖项服务）。 请注意，从预览版切换到正式版需要完全重新安装 Azure Site Recovery 解决方案（无法使用任何升级路径）。

更改

安全更新

有关此 Azure Stack Hub 更新中的安全更新的信息，请参阅 Azure Stack Hub 安全更新。

修补程序

Azure Stack Hub 定期发布修补程序。 从 2005 版开始，更新到新的主版本（如 1.2008.x 到 1.2102.x）时，新的主版本中最新的修补程序（如果有）会自动安装。 在此之后，如果发布了适用于你的内部版本的修补程序，则应安装它。

注意

Azure Stack Hub 修补程序版本是累积性的；你只需安装最新的修补程序即可获取该版本的任何以前修补程序版本中包含的所有修补程序。

有关详细信息，请参阅我们的服务策略。

Azure Stack Hub 修补程序仅适用于 Azure Stack Hub 集成系统；请勿尝试在 ASDK 上安装修补程序。

修补程序先决条件：在应用 2406 更新之前

必须在 2311 版本上应用 Azure Stack Hub 的 2406 版本，并安装以下修补程序：

成功应用 2406 更新之后

更新到新的主版本（例如，从 1.2108.x 更新到 1.2206.x）时，会自动安装新的主版本中的最新修补程序（如果有）。 在此之后，如果发布了适用于你的内部版本的修补程序，则应安装它。

安装 2406 之后，如果后续发布了任何 2406 的修补程序，则应安装它们：

2311 内部版本参考

Azure Stack Hub 2311 更新内部版本号为 1.2311.1.22。

更新类型

Azure Stack Hub 2311 更新内部版本类型为“完整”。 此内部版本仅包含重要的安全更新。

根据我们的内部测试，2311 更新的预期运行时间如下：

  • 4 个节点：36-50 小时
  • 8 个节点：36-50 小时
  • 12 个节点：50-80 小时
  • 16 个节点：50-90 小时

重要

断开连接的环境还有其他先决条件步骤，这可能会增加此持续时间。 有关获取和更新 SQL Server 2019 产品密钥 (PID) 所需的步骤，请参阅以下部分。

确切的更新持续时间通常取决于租户工作负载在系统上使用的容量、系统网络连接（如果已连接到 Internet），以及系统的硬件规格。 持续时间短于或长于预期值并不常见。因此，除非更新失败，否则不需要 Azure Stack Hub 操作员执行操作。 此运行时间近似值特定于 2311 更新，不应与其他 Azure Stack Hub 更新进行比较。

有关更新内部版本类型的详细信息，请参阅在 Azure Stack Hub 中管理更新。

新增功能

  • 面向运营商的 VPN 快速路径和面向用户的 VPN 快速路径功能现已正式发布。 新的 VPN SKU 支持需要更高网络吞吐量的方案。 有关此功能的详细信息，请参阅文档。
  • 在 2311 中，我们将宣布推出 Azure Stack Hub 标准负载均衡器的公共预览版。 此功能支持多种方案：允许独立 VM 位于后端池中、HTTPS 探测、高可用性端口以及在空闲时重置 TCP。
  • Azure Site Recovery 目前为公共预览版，它提供一个简化的部署过程，仅需要一个依赖项。 我们的目标是在 2024 年初正式发布时进一步简化该解决方案，届时我们计划消除 Site Recovery 资源提供程序本身之外的所有依赖项。 同时，我们鼓励用户对公共预览版进行测试并提供反馈，以帮助我们增强 GA 版本。 请注意，从预览版过渡到 GA 将需要完全重新安装 Azure Site Recovery 解决方案（无法利用更新或升级路径）。

更改

  • 2311 引入了基本主机 OS 的变更，更新为 Windows Server 2022，以简化未来的更新和安全修补程序。 此变更是结构的一部分。 具有出站连接的 Azure Stack Hub 环境不需要任何其他变更，将直接安装更新。

    重要

    断开连接的客户必须获取和更新 SQL Server 2019 产品密 (PID)。 在开始更新之前，必须获取此密钥。 若要获取此密钥，请联系 Azure 支持。 如果你在没有此密钥的情况下开始更新，则更新将在开始后不久失败，并显示“准备角色云引发异常”消息，建议你联系支持人员。 应用新密钥后，可以继续更新。

  • 从 Azure Stack Hub 2311 开始，我们将不再发布新的 Azure Stack 开发工具包 (ASDK) 版本。 做出这一决定的原因是对内部服务的修改会导致 ASDK 变得非常复杂。 当前发布的 ASDK 版本仍然适用于操作、测试或培训目的，包括用于 Azure-Stack-Hub-Foundation-Core 的 Azure Stack Hub Foundation Core 脚本。

安全更新

有关此 Azure Stack Hub 更新中的安全更新的信息，请参阅 Azure Stack Hub 安全更新。

修补程序

Azure Stack Hub 定期发布修补程序。 从 2005 版开始，更新到新的主版本（如 1.2008.x 到 1.2102.x）时，新的主版本中最新的修补程序（如果有）会自动安装。 在此之后，如果发布了适用于你的内部版本的修补程序，则应安装它。

注意

Azure Stack Hub 修补程序版本是累积性的；你只需安装最新的修补程序即可获取该版本的任何以前修补程序版本中包含的所有修补程序。

有关详细信息，请参阅我们的服务策略。

Azure Stack Hub 修补程序仅适用于 Azure Stack Hub 集成系统；请勿尝试在 ASDK 上安装修补程序。

修补程序先决条件：在应用 2311 更新之前

必须在 Azure Stack Hub 版本 2306 上应用 2311 版本，并安装以下修补程序：

成功应用 2311 更新之后

更新到新的主版本（例如，从 1.2108.x 更新到 1.2206.x）时，会自动安装新的主版本中的最新修补程序（如果有）。 在此之后，如果发布了适用于你的内部版本的修补程序，则应安装它。

安装 2311 之后，如果有任何 2311 修补程序随后被发布，应安装这些修补程序：

2306 已存档发行说明

2301 已存档发行说明

2206 已存档的发行说明

2108 已存档的发行说明

2102 已存档的发行说明

2008 已存档的发行说明

2005 已存档的发行说明

2002 已存档的发行说明

1910 已存档的发行说明

1908 已存档的发行说明

1907 已存档的发行说明

1906 已存档的发行说明

1905 已存档的发行说明

1904 已存档的发行说明

1903 已存档的发行说明

1902 已存档的发行说明

1901 已存档的发行说明

1811 已存档的发行说明

1809 已存档的发行说明

1808 已存档的发行说明

1807 已存档的发行说明

1805 已存档的发行说明

1804 已存档的发行说明

1803 已存档的发行说明

1802 已存档的发行说明

可以在左侧目录中的“资源”>“发行说明存档”下访问旧版 Azure Stack Hub 发行说明。 从左上角的版本选择器下拉列表中选择所需的存档版本。 提供这些已存档文章仅供参考，并不意味着支持这些版本。 有关 Azure Stack Hub 支持的信息，请参阅 Azure Stack Hub 服务策略。 如需进一步的帮助，请联系 Azure 客户支持服务。