Azure 翻译器 中的新增功能

将此页添加为书签,以随时了解最新的发行说明、功能增强内容和我们的最新文档。

Azure 翻译器 是一种语言服务,使用户能够翻译文本和文档,帮助实体扩展其全球外展,并支持保护风险和濒危语言。

Azure 翻译器 支持 100 多种语言的语言翻译。 如果你的语言社区有兴趣与 Microsoft 合作以将你的语言添加到翻译器,请通过翻译器社区合作伙伴登记表单联系我们。

注释

以下已发布的版本、日期和内容仅对应于 Microsoft Azure 云的实际部署。

它提供在大多数情况下 Azure 公有云上的 Azure 翻译器 服务的演变历史。 请注意,在某些情况下,它可能与世纪互联运营Azure的实际部署不一致。

文档翻译(2026-03-01 正式发布)

Azure 翻译器文档翻译 API 版本 2026-03-01引入了扩展的翻译功能和模型灵活性。

密钥更新:

  • 图像翻译支持

    • 翻译独立图像文件(.jpeg.png.bmp.webp)中的文本。
  • PDF 翻译改进(批处理)

    • 使用Azure文档智能翻译 PDF 文档以保留布局和结构。
  • 翻译文档中的图像(批处理)

    • 翻译 Word(.docx)和 PowerPoint(.pptx)文件中图片里的文本。
  • 统一翻译模式

    • 支持两者:
      • 单个文档的同步翻译(无需存储)
      • 使用 Blob 存储 进行大规模工作负荷的异步批处理转换

2025 年 12 月

翻译图像文件 (2025-12-01-preview)

异步文档翻译图像文件格式支持

2025 年 6 月

文档翻译新功能更新

Azure 文档翻译功能 现在支持翻译 Word 文档中的图像中检测到的嵌入文本

  • 此功能是可选的,必须为每个翻译请求启用此功能。
  • 目前,此功能仅适用于用于文件格式的.docx API。
  • 使用此功能需要 Azure AI 服务资源(而不是独立的 Translator 资源)。

2024 年 5 月

单个 API 现在可用于异步批处理同步单文档翻译操作。

2024 年 2 月

文档翻译 API 现在支持两种翻译操作:

  • 异步批量文档翻译支持对多个文档和文件进行异步处理。 批量翻译过程需要一个 Azure Blob 存储帐户,其中包含源文档和翻译文档的容器。

  • 同步文档翻译支持同步处理单个文件的翻译。 文件翻译过程不需要 Azure Blob 存储帐户。 最终响应包含翻译后的文档,会直接返回给调用客户端。

Azure 翻译器 发布历史记录