更换 Azure Stack HCI 上的故障驱动器Replace failed drives on Azure Stack HCI

Azure Stack HCI 使用直接连接 SATA、SAS 或 NVMe 驱动器工作,这些驱动器每个都以物理方式仅连接到一台服务器。Azure Stack HCI works with direct-attached SATA, SAS, or NVMe drives that are physically attached to just one server each. 如果驱动器发生故障,你将需要访问物理服务器硬件来更换它。If a drive fails, you will need access to the physical server hardware to replace it.

查找警报Find the alert

当驱动器发生故障时,在“Windows 管理中心”仪表板左上角的“警报”区域中会显示警报。When a drive fails, an alert appears in the upper left Alerts area of the Windows Admin Center dashboard. 还可以从左侧的导航栏中选择“驱动器” ,或者单击右下角的磁贴上的“查看驱动器 >” 链接来浏览驱动器并查看其状态。You can also select Drives from the navigation on the left side or click the VIEW DRIVES > link on the tile in the lower right corner to browse drives and see their status for yourself. 在“视图” 选项卡中,网格支持排序、分组和关键字搜索。In the View tab, the grid supports sorting, grouping, and keyword search.

  1. 在仪表板中,单击警报以查看详细信息,例如驱动器的物理位置。From the dashboard, click the alert to see details, like the drive's physical location.
  2. 若要了解详细信息,请单击“驱动器”详细信息页的“转到驱动器”快捷方式。To learn more, click the Go to drive shortcut to the Drive detail page.
  3. 如果硬件支持,则可以单击“打开/关闭指示灯” 来控制驱动器的指示灯。If your hardware supports it, you can click Turn light on/off to control the drive's indicator light. 存储空间直通会自动停用并撤离故障驱动器。Storage Spaces Direct automatically retires and evacuates failed drives. 发生此情况时,驱动器状态为“已停用”,其存储容量条为空。When this has happened, the drive status is Retired, and its storage capacity bar is empty.
  4. 移除故障驱动器,并插入更换驱动器。Remove the failed drive and insert its replacement.

等待警报清除Wait for the alert to clear

在“驱动器”>“清单” 中,将显示新的驱动器。In Drives > Inventory, the new drive will appear. 最终,警报将清除,卷将修复回正常状态,存储将重新平衡到新驱动器上 — 无需用户操作。In time, the alert will clear, volumes will repair back to OK status, and storage will rebalance onto the new drive – no user action is required.

后续步骤Next steps