请于 2023 年 3 月 1 日之前将 IaaS 资源迁移到 Azure 资源管理器Migrate your IaaS resources to Azure Resource Manager by March 1, 2023

2014 年,我们在 Azure 资源管理器上启用了 IaaS,此后一直致力于增强相关功能。In 2014, we launched IaaS on Azure Resource Manager, and have been enhancing capabilities ever since. 由于 Azure 资源管理器现在具有完整的 IaaS 功能和其他改进,因此,我们在 2020 年 2 月 28 日弃用了通过 Azure Service Manager 管理 IaaS VM 的功能,此功能将于 2023 年 3 月 1 日完全停用。Because Azure Resource Manager now has full IaaS capabilities and other advancements, we deprecated the management of IaaS VMs through Azure Service Manager on February 28, 2020 and this functionality will be fully retired on March 1, 2023.

目前,大约有 90% 的 IaaS VM 在使用 Azure 资源管理器。Today, about 90% of the IaaS VMs are using Azure Resource Manager. 如果你通过 Azure Service Manager (ASM) 使用 IaaS 资源,现在请开始规划迁移,并在 2023 年 3 月 1 日之前完成迁移,以利用 Azure 资源管理器If you use IaaS resources through Azure Service Manager (ASM), start planning your migration now and complete it by March 1, 2023 to take advantage of Azure Resource Manager.

经典 VM 将遵循新式生命周期策略进行弃用。Classic VMs will be following the Modern Lifecycle Policy for deprecation.

这对我有何影响?How does this affect me?

  1. 从 2020 年 2 月 28 日开始,在 2020 年 2 月没有通过 Azure Service Manager (ASM) 使用 IaaS VM 的客户将不再能够创建经典 VM。Starting February 28, 2020, customers who did not utilize IaaS VMs through Azure Service Manager (ASM) in the month of February 2020 will no longer be able to create classic VMs.
  2. 在 2023 年 3 月 1 日,客户将不再能够使用 Azure Service Manager 启动 IaaS VM,仍在运行的或已分配的任何 IaaS VM 都将停止并解除分配。On March 1, 2023, customers will no longer be able to start IaaS VMs using Azure Service Manager and any that are still running or allocated will be stopped and deallocated.
  3. 在 2023 年 3 月 1 日,尚未迁移到 Azure 资源管理器的订阅将收到通知,其中将提供有关删除剩余的经典 VM 的时间线。On March 1, 2023, subscriptions who have not migrated to Azure Resource Manager will be informed regarding timelines for deleting any remaining Classic VMs.

下列 Azure 服务和功能不受此停用影响 :The following Azure services and functionality will NOT be impacted by this retirement:

  • 云服务Cloud Services
  • 由经典 VM 使用的存储帐户Storage accounts not used by classic VMs
  • 由经典 VM 使用的虚拟网络 (VNet)。Virtual networks (VNets) not used by classic VMs.
  • 其他经典资源Other classic resources

我应该采取什么措施?What actions should I take?